В помощь новечкам , которые часто путаются в названиях шиноби.
Генин (下忍, genin, "младший ниндзя")
Низший ранг синоби. Этот ранг имеют выпускники академии синоби и сохраняют его до успешного прохождения экзамкна на тюнина. Генины выполняют миссии рангов C и D в отрядах из трёх под предводительством сенсея в ранге дзёнина.
Тюнин (中忍, chūnin, "средний ниндзя")
Продвинутый ранг синоби, которого может достичь практически любой ниндзя, имеющий хоть какие-то способности и наклонности. Для получения ранга тюнина синоби сдают специальный экзамен, их действия во время которого оцениваются хокаге и дзёнинами. Тюнины выполняют миссии рангов B и C в тех же отрядах, но могут назначаться командирами временных отрядов генинов. Особо одарённые тюнины помогают экзаменаторам (которые обычно имеют ранг токубецу дзёнина).
Дзёнин (上忍, jōnin, "элитный ниндзя")
Синоби с большим опытом и длинным достойным послужным списком, синоби ранга A или B. Как правило, разница между способностями дзёнина и тюнина гораздо больше и очевидней, чем разница между тюнином и генином. Дзёнинов посылают на самые опасные миссии, поручают им руководство большими отрядами, кураторство совсем зелёных выпускников Академии и т. п. Число активных дзёнинов селения может быть от нескольких человек до двух-трёх десятков в зависимости от размера селения, потребностей страны и ситуации (методов тренировки, военных действий и т. д).
Токубецу дзёнин (特別上忍, tokubetsu jōnin, "элитный ниндзя-специалист")
Синоби, которые не достигли уровня дзёнина, но выбрали себе узкую область специализации и в ней даже превзошли его. Например, специалист в лечении - куда более хороший доктор, чем простой дзёнин, который в числе прочего умеет и лечить. Существуют токубецу дзёнины в обучении, слежке, охране, проведении экзаменов и т. д. Способности дзёнинов-специалистов ценятся высоко, но вообще их ранг считается ниже дзёнинского.
Нукенин (抜け忍,, nukenin, «пропавший ниндзя»)
Беглыми ниндзя, или нукенинами, называют синоби, которые покинули своё селение и перестали на него работать. Нукенинов не следует путать с отшельниками, которые хоть физически из деревни уходят, но продолжают поддерживать связь с каге и в случае чего оказывают помощь. Беглые ниндзя считаются предателями, посколько уносят с собой секреты тренировок, техник, умений и приёмов (а в худшем случае — ещё и наследственных черт). Другие селения почти всегда заинтересованы в получении доступа к чужим тайнам, поэтому часто принимают нукенинов к себе, предоставляя им защиту. Между дружественными селениями могут заключаться договоры о выдаче беглых ниндзя.
В погоню за нукенинами отправляют специально натренированных синоби из ANBU: ойнинов, ниндзя-охотников. Их цель — не только уничтожить самого беглеца, но и ликвидировать то, что может быть использовано врагами селения (оружие в случае его уникальности, части тела в случае кеккей генкая и т. п.). Имена нукенинов, совершивших преступления, помещаются в Бинго Бук — пострадавшее селение назначает награду за их поимку.
ANBU (暗部 — «тёмная сторона»)
ANBU — это сокращение от «ансацу сэндзюцу токусю бутай», 暗殺戦術特殊部隊, что означает «особые отряды тактического уничтожения», то есть спецназ среди ниндзя. ANBU каждого селения подчиняется непосредственно каге. Синоби из ANBU всегда действуют в масках (обычно раскрашеных под животных), скрывающих их лица и при этом выполняющих отличительную роль. Спецназовцы всегда вооружены катанами (хотя могут использовать и иное оружие).
В ANBU принимают лучших тюнинов, которые продолжают выполнять миссии, как и рядовые синоби, в отрядах из четырёх человек. Однако, при этом спецназу поручаются самые опасные, самые ответственные и самые секретные миссии. Капитаны (тайтё, 隊長) имеют, как правило, ранг дзёнина либо токубецу дзёнина со специализацией в ликвидации или боевой тактике.
Подразделения ANBU
Отдел пыток и дознания (木ノ葉暗部拷問・尋問部隊, Коноха Анбу Гомон/Дзинмон Бутай)
Ниндзя-охотники (追い忍, ойнины)
Ойнин (追い忍, oinin, «ниндзя-охотник»)
Синоби, прошедшие специальную тренировку в школе ANBU, отправляемые на длительные миссии в другие страны для охоты на беглых ниндзя и их уничтожения. Обнаружив свою жертву, ойнины не только избавляются от неё, но и делают так, чтобы все тайны селения, которые могли бы быть раскрыты по её вооружению, физиологическим особенностям и иным причинам, остались нераскрытыми (обычно это требует полного уничтожения тела нукенина и его оружия).
Каге (影, kage, тень)
Высшая ступень развития синоби, самый лучший ниндзя международно признанного селения.
Таких всего шесть:
кадзекаге (風影, тень ветра) - каге Скрытого Песка.
мидзукаге (水影, тень воды) - каге Скрытой Воды.
отокаге (音影, тень звука) - каге Скрытого Звука.
райкаге (雷影, тень молнии) - каге Скрытого Облака.
хокаге (火影, тень огня) - каге Скрытого Листа.
цутикаге (土影, тень земли) - каге Скрытого Камня.
вся информация взята с Wiki